Guides pratiques
Tutoriels détaillés pour utiliser les outils Hoyeende et comprendre les formats de fichiers courants. Tout se passe dans votre navigateur — aucune installation requise.
Comment resynchroniser des sous-titres décalés
Votre fichier .srt arrive trop tôt ou trop tard ? Apprenez à corriger un décalage constant ou une dérive progressive en quelques secondes.
Lire le guide → Sous-titresCorriger les caractères illisibles dans un fichier de sous-titres
Les accents s'affichent en carrés ou en points d'interrogation ? C'est un problème d'encodage. Voici comment le résoudre définitivement.
Lire le guide → Sous-titresIncruster des sous-titres dans une vidéo sans logiciel
Graver les sous-titres directement dans l'image d'une vidéo, pour qu'ils s'affichent partout sans fichier .srt séparé.
Lire le guide → Sous-titresConvertir un fichier SRT en WebVTT (et vice versa)
Les différences entre les formats SRT, VTT et ASS, et comment passer de l'un à l'autre selon votre lecteur ou plateforme cible.
Lire le guide →Couper une vidéo sans perte de qualité
Comment extraire un passage d'une vidéo sans la ré-encoder, instantanément et sans aucune dégradation de l'image.
Lire le guide → AudioExtraire la piste audio d'une vidéo
Récupérer uniquement le son d'un fichier vidéo en MP3, WAV ou M4A, sans ré-encoder ni perdre en qualité.
Lire le guide → TranscriptionTranscrire un audio en texte ou en sous-titres
Convertir un enregistrement audio ou la piste sonore d'une vidéo en texte ou en fichier .srt, sans envoi de données sur un serveur.
Lire le guide →Compresser une image sans perte visible
Réduire le poids d'un JPEG ou d'un PNG pour l'email, le web ou les réseaux sociaux, en conservant une qualité visuellement parfaite.
Lire le guide → ImagesConvertir des photos HEIC en JPG
Les photos iPhone sont au format HEIC, incompatible avec de nombreuses applications. Comment les convertir en JPG en un clic.
Lire le guide → ImagesConvertir des images en WebP pour le web
Le format WebP réduit le poids des images de 25 à 35 % par rapport au JPEG à qualité égale. Comment l'adopter facilement.
Lire le guide →Fusionner plusieurs PDF en un seul fichier
Assembler plusieurs documents PDF en un seul, dans l'ordre que vous choisissez, sans créer de compte ni envoyer vos documents.
Lire le guide → PDFCompresser un PDF pour l'envoyer par email
Réduire la taille d'un PDF volumineux pour passer sous les limites d'envoi par email (10 Mo, 25 Mo) sans logiciel supplémentaire.
Lire le guide → PDF · OCRExtraire le texte d'un PDF scanné
Un PDF scanné est une image, pas du texte sélectionnable. Comment utiliser la reconnaissance optique pour en extraire le contenu.
Lire le guide →